Новый клип Изабель без неё самой в кадре. Это, Волчок, мой грошик))

Zaz - La fée("Фея)

La fée

Moi aussi j'ai une fée chez moi
Sur les gouttières ruisselantes
Je l'ai trouvée sur un toit
Dans sa traine brulante
C'était un matin ça sentais le café
Tout était recouvert de givre
Elle s'était cachée sous un livre
Et la lune finissait ivre

Moi aussi j'ai une fée chez moi
Et sa traine est brulée
Elle doit bien savoir qu'elle ne peut pas, ne pourra jamais plus voler
D'autres ont essayés avant elle
Avant toi une autre était là
Je l'ai trouvé repliée sous ses ailes
Et j'ai cru qu'elle avait froid

Moi aussi j'ai une fée chez moi
Depuis mes étagères elle regarde en l'air
La télévision en pensant que dehors c'est la guerre
Elle lit des périodiques divers
Et reste à la maison
À la fenêtre, comptant les heures
À la fenêtre, comptant les heures

Moi aussi j'ai une fée chez moi
Et lorsqu'elle prend son déjeuner
Elle fait un bruit avec ses ailes grillées
Et je sais bien qu'elle est déréglée
Mais je préfère l'embrasser ou la tenir entre mes doigts

Moi aussi j'ai une fée chez moi
Qui voudrait voler mais ne le peut pas...

Фея

У меня тоже есть фея
В промокшей водосточной тубе
На крыше нашла ее я
В длинном огненном платье.
Было утро, пахло кофе
Всё было покрыто инеем
Она спряталась под книгой
А луна была пьяна.

У меня тоже есть фея
И длинный шлейф ее платья сгорел
Она конечно должна знать, что не может и никогда больше не сможет летать
Другие пробовали до нее
До тебя другая тут была
Я нашла ее укрывшейся крылышками
И подумала, что она замерзла.

У меня тоже есть фея
Повиснув в воздухе возле моих полок она смотрит
Телевизор и думает, что на дворе война.
Она читает газеты
И сидит дома
У окна, считая часы
У окна, считая часы

У меня тоже есть фея
И когда она обедает,
Ее крылья шумят
И я отлично знаю, что она не в порядке
Но я предпочитаю обнять ее или взять ее в руку

У меня тоже есть фея
Которая хотела бы летать, но не может

Но теперь, Волчок, " с меня рубель".
А вот, когда Изабель только появилась перед публикой в нескольких эпизодах -
"Когда мы были молодыми, и чушь прекрасную несли..."

le4P - Rap Rugby amateur

И ещё один рэпперский клип группы, в которой пробовала свои силы Изабель:

le 4P - L'aveyron 2

Представляю всем моим (временно, надеюсь) отсутствующим боевым подругам
замечательную во всех отношениях прогрессив-рок группу Paradise lost.
Название взято у английского великого ясновидца и поэта Джона Мильтона (19 век)
и означает "Потерянный Рай".
Группа из Великобритании, основана в 1988 году.
Paradise Lost наряду с земляками Anathema и My Dying Bride считаются основателями стиля
"Doom-Death Metal". Впоследствии стали одними из основоположников стиля "Gothic Metal".
Да, в И-нете эту группу преподносят, как doom/gothic, но  И.М.Х.О это прогрессив.
Впрочем, убедитесь сами, послушав композицию с одноимённого альбома 2009 года.

PARADISE LOST - Faith Divides Us Death Unites Us

Refrain from the way we were
Slain the invincible
Changed are the the ways of man
Fortitude to face the path

Chorus
Vanquish the pain
Don't want to see it fail
(Faith divides us death unites us)
Vanquish the pain
Don't want to seek despair
(Faith divides us death unites us)

Tears for a hopeless case
Outside is still so vague
Frayed the landscapes of old
Cleared the indelible

Chorus
Vanquish the pain
Don't want to see it fail
(Faith divides us death unites us)
Vanquish the pain
Don't want to seek despair
(Faith divides us death unites us)

Cannot sleep through darkened skies
Cannot dream until it's over
Cannot sleep through darkened skies
Cannot dream until it's over

guitar solo

Chorus
Vanquish the pain
Don't want to see it fail
(Faith divides us death unites us)
Vanquish the pain
Lyrics Song Words
Don't want to seek despair
(Faith divides us death unites us)

Группа постоянно экспериментировала, и каждый следующий альбом не похож на
предыдущий. Музыканты даже изменяли свой имидж, то отращивая хайры, то выходя
на сцену с короткими волосами...

Культовая композиция с одноимённого альбома 1997 г.

Paradise lost - One Second

And for one second I lost my head.
And for one second I wished that you were dead.
And for one second you wished that you were here all alone.
Hold back the tears that could fall for me.

And for one second I lost my breath.
And for one second I cherish what you said.
And for one second it seemed that I was here all alone. Hold back the tears that could fall for me.

And for one second I understand.
And for one second my life was in your hands.
And for one second you wished that you were here all alone.
Hold back the tears that could fall for me, they fall alone.

Ещё одна культовая вещь с того же альбома.

Paradise Lost - Say just words

You get high, with your destructive instinct
You get high, with your corrosive instinct
Where can I go, to escape your foul mind tricks
You're trying it more, but you will never break me
Cause you presume, the winner is you but that's not true,
So say just words to me, unreal what your hate's providing,
Say just words to me, your talk is always contradiction
Say just words to me, you won't feel the warmth of friends around you
Say just words to me, is it true that there is worth inside
So say just words to me
Your desires, all the worse from power craving
Your desires, only where there's fire burning,
I'll show you the way a pleasure that's for the talking,
You're trying it more but you won't get satisfaction
Cause you presume the winner is you but that's not true
So say just words to me

Посмотрите, какие они разные, композиция с альбома, знаменательного в
истории развития группы Draconian Times (1995 г.)

PARADISE LOST - The Last Time 

It's a struggle with a failures frown
And it crashes in front of me
I see the clouds divide
Will you stay or try to leave

The time you're looking at through the door
And think to walk right through
I want to ignore
I only wish that it passes soon

Hearts beating...

I raise a sunken smile
As I serve only the ones who served
What can I achieve
As you steal the air I breathe

A cruel misfortune
Forbidding is to see
When stories may collide
It's a sad state of mind

Hearts beating...

Hearts beating for the last time
Hearts beating it is a state of mind

Hearts beating for the last time
The peace you cannot find

Хочу представить вам одну из культовых команд 90-ых и 00-ых - doom-metal Tiamat.
шведская группа, в разное время игравшая в стилях готик-рок, готик-метал и дум/дэт-метал.
Основана в 1989 году в Стокгольме. Названа в честь шумерского монстра - олицетворения стихии
Изначального Хаоса и одновременно богини.

Начнём с необычно тихой "колыбельной", а то мне опять не спится в ночь глухую.
Сома - напиток богов из Вед, божественный нектар. Более поздний аналог соме - амброзия
Олимпийских богов. И тот, и другой напиток дарует богам бессмертие, силу и радость.
Оцените "добрый" текст Сомы, а ведь это песня о любви! Прекрасное гитарное соло в конце
композиции не должно пройти незамеченным.
С альбома "Judas Christ" 2002 года.

Tiamat - Love Is As Good As Soma (Full)

I wanna crush all bones in you
Cause I've got nothing better to you
Well, I'm no son of Aquarius
I think the world is too small for both of us

And your friends and all your sister too
Let the world spin like the lovers do
Let the angels fly free tonight
For the devil's kiss, the deadly snakebite

TIAMAT - Cain (OFFICIAL VIDEO)(single 2003 г.)

I gave you my love
Though crystallized
I sent you a rose with nevermore
So many years
So many hours
And only thistles on my shore
For all that it's worth
The blood on my hands
Is the blood of divinities
And all that is lost
Sound or unsound
Only bonds between you and me

If I go will you follow
Me through the cracks and hollows
And I would be your Cain
If you would be here now

The Mother-of-Pearl
Handcrafted by God
You're the tower they built to reach the sky
A White Falcon beauty
My mark on your skin
Follow me down the stairs when we die
Your soul is in heaven
Your body in hell
It doesn't matter much to me
In the night of the unborn
Sound or obscene
Only bonds between you and me

If I go will you follow
Me through the cracks and hollows
And I would be your Cain
If you would be here now

Blessed be our Lady Nuit
Guide us to Ra-Hoor-Khuit
In your night we find shelter
Before the Helter Skelter

TIAMAT - Gaia (OFFICIAL VIDEO)("Гея")(Wildhoney, 1994 г.)
Гея - одна из самых древних божеств древнегреческого пантеона -
олицетворение Земли.

A new serum eradicates the illness. An
old man rises from his wheelchair .When
suffering unknown attacks the painless
and common animals are becoming rare.
As water spins in circles twice, spiders,
snakes and the little mice get twisted
around and tumble down. When nature
calls we all shall drown. If the earth is
dying of a growing thirst rain shall fall
on dried out soil. And every kind of bud
shall burst a sough of relief to insects -
turmoil. As water spins in circles twice,
spiders, snakes and the little mice get
twisted around and tumble down. When
nature calls we all shall drown.

Новое звучание группа получила на альбоме 2008 г. "Amanethes",
это предельно утяжелённый готик-рок, без следов психоделии.

Tiamat - Via Dolorosa

This is not what it seems
This ain't no cozy little dream
This ain't no mysterious way, no no
This is just another Sunday

I die alone
On Via Dolorosa
I carry my burden alone
On Via Dolorosa
I'm dragged down by the stone
On Via Dolorosa
I carry my burden alone
On Via Dolorosa

This ain't no universal mastermind
This ain't no projection of one of a kind
This ain't no religious highway
No, this is just another Sunday

Спасибо, мой Волчонок! Отличные композиции, а фанартовский клип
на первую из них просто потрясающ.

А вот Sendelica мне, ну никак не идёт, даже если не смотреть видео.

Милый Волчок, я создала опрос, надеюсь, ты посетишь его в тяпницу ввечеру.
Это 4-ая рубрика в "Роке без границ".

Жду вас, мои где-то загулявшие боевые подруги с новой, роскошной музыкой и...
ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ голосованием в опросе.
А сегодня, в преддверии Дня Смеха, послушаем милую средневековую фолковую музыку.

***

Начнём с бундесфолка. Классическая прог-фолковая группа Ougenweide,
игравшая с превеликим успехом в 70-х.

Ougenweide - Willkommen (1976)

Ougenweide - Ougenweide (1973)

Текст перед вами, но Волк-на-Холме, изучавший немецкий на филфаке МГУ,
утверждает, что это какой-то диалект великого и могучего немецкого, по его
мнению, близкий к баварскому.
Только вслушайтесь в этот мягкий, очаровательный, такой музыкальный язык...
И это "брутальный" немецкий?

Польюшка-Полья, может, хоть ты по смыслу переведёшь для нас, тёмных... о
чём поют-то?

А вот песня времён немецкого Возрождения, наступившего, как известно, позже, чем в
остальных странах Западной Европы за исключением отмороженной Скандинавии -- лишь
к 16 веку немцы научились многоголосному пению по "партиям".
Послушайте сами:

Tanzbär- Tanzbär

***

Перейдём к английскому тихому, лиричному, но местами и ироничному,
как сами англичане, жившие и любившие "добрую старую Англию".

В 1970-ых существовали две фолковые команды, конечно же, конкуренты:))
Это Griffon и Amazing Blondel. Наряду с ними были и несколько команд со
значительно меньшими аппАтитами.

Послушаем для начала "Изумительного блондина" с их деревенской музыкой.
Фан-артовский клип, по сведению одного из комментаторов, снят в окрестностях
и в самом уникальном городе-графстве Галифакс.


Amazing Blondel -Fantasia Lindum (Swift,Swains,Leafy Lanes)

А вот "Изумительный Блондин" образца 2004, запись сделана в Норвегии.

Amazing Blondel - Seascape

Это всего лишь а-ля фолк, исполняемый на современных инструментах,
но... несомненно, Блондины не утеряли со временем истинно английского
саунда, тонкости и личности мелодии, всего того, что отличает
английскую народную музыку.

Деревенский ансамбль исполняет... деревенскую же музыку. А вы чего ожидали?

Bursledon Village Band play - "When Daylight Shines", Whitby Folk Week 2009

Теперь вернёмся к началу разговора об английском фолке. Вашему драгоценному
вниманию предлагается группа Griffon со старо-английскими балладами и песнями.

Gryphon - The Ploughboy's Dream ("Мечта пахаря")

Старо-английская джига.

Gryphon - Kemp's Jig

И сатирическая песня о странствующем и... достранстовавшемся рыцаре.

Gryphon - Sir Gavin Grimbold

Баллада о "Неспокойной могиле" очень красива и романтична...
но чья она? Английская или ирландская? Мне кажется, что её исполняли
и ирландцы Clannad, с которыми я уже знакомила вас ранее.

Gryphon - The Unquiet Grave

А теперь послушаем иудейский прог. А что вы так удивились? В любой уважающей
себя стране должны быть арт- и прог-рокеры, чтобы, значицца, нести знамя свой
цивилизации сквозь века.
А если серьёзно, послушайте песню о волшебнице леди Элейне и сэре Ланселоте.
По сэру Томасу Мэлори, леди замка Шалотт, Элейна, принцесса, единственная дочь
короля, будучи чародейкой, без памяти влюблённой в Ланселота (кырыасавэц мужчына)
и зная, что Ланселот верен своей Даме - королеве
Гвиневере, единственной из женщин - приняла её облик и соблазнила бедненького,
несчастненького сэра Ланселота. В ту ночь они зачали сэра Галахада(кстати, Ланселот даже
не заметил, что леди Шалотт невинна), который (опять же по Мэлори) удостоился с сэром
Персивалем и сэром Борсом Ганским обрести Св. Грааль. Галахад Безгрешный принял смерть
по молитве, обращённой к Господу, мол, мне уже незачем жить, хотя парнишке было лет 16-17,
Персиваль принял монашество, а Борс-де-Ганис отправился в Камкелот вестником Великого
Чуда, которое он удостоился лицезреть.

ATMOSPHERA - LADY OF SHALOTT (1977)

Видео сопровождается прекрасными гравюрами Доре и ИМХО, ещё более
превосходными картинами художников из английского Братства Прерафаэлитов.

А теперь фрагмент из рок-оперы наших современников - проект 2006 года с
непереводимым с иврита названием.

Melechet - israeli rock opera - מלאכת -בהופעה בג'ה פן

Ребята, конечно, не самостоятельны, но многое и по-умному почерпнули из опыта
арт- и прог-команд, даже Pink Floyd, английского и итало-арта 70-х и
американского, современного им прога навроде Pain of Salvation.
Но с каким чувством играют, стервецы!

Хочу представить всем ботаничкам (мы с Волком уже отботанились)...
Кстати, а весь апрель-то вы что делали? Херы пинали, к стенке прислоняли?=))

Ну да ладно, итак, представляю всем желающим, ежели таковые найдутся,
Янку (Анну) Дягилеву с, на мой взгляд, композициями откровеннее и чище, чем у
Егора Летова. Они, кстати, были дружны. И Егор после смерти Янки -- она то ли
утонула, то ли утопилась в Оби (страшная смерть!) переложил её гитарные композиции
на панковский манер -- с низкочастотным, извините, срачем. Сам тогда молодой был.
Многие считают, что Летов, выпустивший три альбома "утяжелённой" Янки, испортил
её музыку. Но по мне панк -- это разновидность рока, а не исходная авторская песня
Янки под гитару.
Пусть будет так, как вышло! Я считаю, Егор не виноват ни в чём, тем более, что винить
усопших -- грех великий.

Янка Дягилева - ВЫШЕ НОГИ

Янка Дягилева 1990 г.Ленинград - выступление на мемориале
Александра Башлачёва -- СашБаша.

Несколько замечательных фотографий Янки, начиная с "младых ногтей".
Детства, отрочества, даже фотография на паспорт, где Анна, кажется, в
первый и последний раз накрашена.

Янка Дягилева - От большого ума

И, наконец, самая лирическая песня Янки -- "Нюркина песня".
"То не ветки ветви клонит..."

Янка Дягилева - Нюркина песня

Не хочу грузить всех Янкой, может, её резковатый голос вошёл в
диссонанс с чьим-то нежным ушком.

Спасибо, Волчок, за поддержку, а я хотела бы выложить народную русскую казачью песню
(узнаёшь?)
Казачья свадебная "Туман яром при долине" в исполнении ансамбля казачьей песни "Станица" (Волгоград).
Вариант песни звучит в "Тихом Доне" Герасимова.

"Станица" -"Туман яром при долине"

А теперь о серьёзном -- гимн сепаратисткой Донской Республики, бывшей в 1920-е гг.,
красивой, несмотря на величайший запал ненависти ко всем, кто
покусится на её свободу -- а покусился, и успешно, сначала Деникин, потом Российская
Советская Республика.

"Станица" - Гимн Всевеликого Войска Донского

А теперь знаменитая песня "Не из тучушки ветерочки" -- древний гимн терских казаков.

Ансамбль казачьей песни Игоря Петрова.
Фестиваль "Царственная Книга". Музыка Московского государства эпохи Ивана Грозного.
Концертный зал им. А.К. Глазунова, Санкт-Петербург, 23 сентября 2010 года.

"Не из тучушки ветерочки"

И закончим наш экскурс в историю казачьей песни плясовой.

"Станица" -"Гуляй, Настя, в саду"

Ой, гуляй, Настя, в саду! (2 раза)
Красавица Настя в зелену (2)
Кабы Насте младой (2 )
Пару коней вороных (2)
Пару коней вороных (2 )
Извозчичков Насте молодых (2 р)
Из молодцев молодца (2)
Со Атаманского да-ну дворца (2)
С Атаманского дворца (2)
Со офицерского да-ну полка (2)
А он ходит во полку (2)
Носит кивер, кивер на боку (2)
Носит кивер на боку (2)
Он по улице да он идеть (2)
Он по улице идёть (2)
Поглядаить всё да он назад (2)
Поглядаить он назад (2)
Хочет Настю, Настю увидать (2 раза)
Хочет Настю увидать (2 раза)
Про здоровье её распытать (2)

И немного превосходного Баха в исполнении -- таком неожиданном и волнующем
Ванессы Мэй. Кстати о птичках, скрипку, на которой она играет, выкупили для неё,
ещё девятилетней девочки, отчим -адвокат и преуспевающая мать - аж на аукционе,
инструмент 17-го века и стоил он до падения Ванессы со сцены, поломки и последующей
починки 150,000 фунтов стерлингов! Теперь инструмент оценивается примерно в $450,000.

Сама Ванесса наполовину китаянка, наполовину тайка, но её родители развелись,
когда дочери было 4 года, и мать, разумеется, забрала её с собой, да не куда-нибудь,
а на ПМЖ в Великобританию. Видимо, и у себя на родине мать была богатой дамой.
Но не суть важны все эти семейные передряги и разбирательства.
Будем слушать музыку. Она знакома всем вам, без исключения.

Vanessa Mae -- Toccata & Fugue

А вот более характерный и вид самой Ванессы, и музыкальное сопровождение
рок-гитар и барабана с клавишными, и исполнение барочного танца с завидным роковым
драйвом.

Vanessa Mae -- Contradanza

Кроме того, Ванесса сама -- композитор. Послушайте её скрипку в, да,
достаточно попсовой композиции, но тоже исполняемой с немереным пылом-жаром,
и это только фрагмент...

Vanessa Mae -- Destiny

Волчок, спасибо тебе громадное!!! Граграграмерси!!!
А я нашла утерянный еврейский прог. Итак,

ATMOSPHERA -- LADY OF SHALOTT (1977)

Светлая композиция, хоть и трудноватая для прослушивания.
Темы не раскрыты до конца, но волнами наплывают друг на друга, причём
мощными такими волнами, настоящими валами, как при шторме. Только после
гитарного соло музыка хоть немного успокаивается... Хоть и ненадолго.

И ещё одна очень известная еврейская группа, "родом" из которой солист
"Атмосферы". Это группа Zingale с юмористической песней "Почему я не выиграл в лотерею?"

Zingale -- "Why Didn't I Win The Lottery"

Всем хорошего настроения и удачной сдачи экзаменов!
Лето же на дворе, хорошо-то как! (хотя лично я предпочитаю
раннюю осень:)) ).Но это моё ИМХО.

А вот музыка посерьёзнее -- фрагмент опять-таки еврейской, но на сей
раз, рок оперы с невозможностью прочитать название и даже год,
ибо всё на благородном иврите.))) Но это что-то из 90-ых, судя по саунду.

Melechet - israeli rock opera - מלאכת -בהופעה בג'ה פן

Красивая, нескучная, напротив очень энергичная музыка, замечательные
гитарные соло и перформанс.